Науки: Гуманитарные - Курсы

В программе: переводчик как центральная фигура международного общения; профессиональная этика переводчика; практические приемы устного перевода; методика формирования навыков синхронного перевода; введение в киноперевод.

Курсы экскурсоводов по Санкт-Петербургу состоят из теоретической части, включающей в себя материалы по работе с группой, основы истории и архитектуры Санкт-Петербурга, методических занятий на объектах показа, где Вы сможете отрабатывать навыки проведений экскурсии, и, собственно, экскурсионных программ, связанных с курсами гидов экскурсоводов. Курсы гидов / экскурсоводов по Санкт-Петербургу

Вы узнаете, как правильно составлять и оформлять организационно-распорядительные документы, научитесь организовывать документооборот современного предприятия, контролировать исполнение управленческих решений и обеспечивать сохранность документированной информации. Полученные знания и навыки пригодятся в любой области профессиональной деятельности. 

Обучение по специальности Экскурсовод по рекам и каналам Санкт-Петербурга с последующим трудоустройством. Курс читается один раз в год. В стоимость программы включены практические занятия на корабликах.

Курс для тех кто интересуется историей и архитектурой нашего города.

Ясность, связность и убедительность текста, уровень "Написание и редактирование текстов". Курс посвящен понятному, стройному и приятному изложению мыслей на письме. Это умение — хорошо донести информацию и нужным образом настроить её адресата — полезно для всех.

Курс лекций предполагает ознакомление с основными течениями древнекитайской философской и религиозной мысли, их сравнение с европейским мировоззрением  и ознакомление с основными направлениями интеграции древневосточного и западноевропейского культурного наследия.

Курс актуализирует творческую активность обучаемого на основе философского материала и основных тенденций современной науки и техники. Практическая ориентация разделов курса выражается в учебных заданиях, развивающих навык креативности через обращение к философским аспектам современной науки и техники, таким как виртуальная реальность, социальные сети, робототехника, гаджеты. Обучаемым предстоит

Базовый курс русского языка для взрослых поможет восполнить значительные пробелы в школьных знаниях и избавиться от самых заметных, грубых ошибок в написании слов и расстановке знаков препинания.  При этом для решения большинства проблем курс предлагает альтернативные, более простые пути – без заучивания правил и долгих рассуждений. Кроме того, базовый "Курс безошибочного письма" позволяет

На курсе рассматривается современная отечественная нормативная правовая база, регулирующая работу с научно-технической документацией (НТД) на предприятиях и в организациях с различными формами собственности, состав, виды и оформление НТД в бумажной и электронной форме, определяющая роль и место архива (службы) НТД в структуре предприятия и организации.

Практический курс научно-технического перевода ставит своей целью ознакомить слушателей с основными проблемами научно-технического перевода, дать рекомендации и привить практические навыки по методам достижения адекватности при переводе научных и технических текстов на основе сопоставления текстов двух языков (русского и английского).

Курс рассчитан на 8 практических занятий, каждое занятие посвящено отдельной теме.

Модернизм "целиком состоит из отрицания старого", в том числе традиционного, классического искусства. История модернистских течений состоит в резкой смене крайностей по закону маятника: чувственные впечатления импрессионистов сменяются геометрическим стилем Сезанна, психологизм экспрессионизма – "неоклассицизмом" 1920-х, абстрактный экспрессионизм 1950-х – поп-артом. Елена Рубан настолько тонко и

Приглашаем на международный открытый практикоориентированный курс. Совместный проект сайта "Могу писать", Елабужского института КФУ и портала "Билингва-онлайн".
Специалист, работающий с билингвами, расскажет об особенностях обучения детей с неродным русским в русской школе.

Онлайн курс для переводчиков, языковые пары: русский-английский, английский-русский. Успешные выпускники этого курса смогут: делать переводы понятнее (читай: дороже); делать хорошие переводы на английский язык (читай: без типичных ошибок русскоязычных переводчиков); получать заказы от БТП "Альянс ПРО" (в отличие от других школ, мы готовим кадры для себя, т.к. работаем на результат).

Цель курса – помощь практикам (начинающим и специалистам с опытом работы) в организации хранения документов организации любого типа. Слушатели приобретут теоретические и практические навыки по отбору документов на хранение, экспертизе ценности документов, их учету в архиве, а также другим основным направлениям работы с документами в архиве.

Введение в копирайтинг для преподавателей-филологов. Специальные знания прекрасно лягут на базовое образование. Практические занятия на вебинарах и после вебинаров на реальном проекте. Освойте премудрости смежной профессии на вебинарах и практических занятиях с копирайтером-экспертом и получите возможность зарабатывать в сети!

Предлагаемый курс лекций раскрывает проблемы международной и межкультурной коммуникации с особым вниманием к тем изменениям в жизни человечества, которые вызваны главными современными процессами: научно-технической революцией, предоставившей небывалые возможности для общения людей, и глобализацией как ее следствием.

Новые условия жизни, с одной стороны, дают новый взгляд на роль национальных

В современной исторической науке изучение "сферы человеческой обыденности" является неотъемлемой частью понимания прошлого. Данный курс предлагает взглянуть на семейные и дружеские отношения в Древней Руси, ведь при необходимости взаимодействовать на принципиально новом уровне, люди использовали привычные и опробованные в домашнем быту механизмы. Это отражается в структуре княжеского войска,

Для тех, кто желает научиться переводить фильмы и сериалы для озвучивания, субтитрирования и дубляжа, руководитель Школы аудиовизуального перевода и ООО "РуФилмс" Алексей Козуляев проводит очный курс дополнительного переводческого образования "Аудиовизуальный перевод для профессионалов".